ທໍ່ແລະ Shell ແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ