ຜະລິດຕະພັນ

ແນວໂນ້ມຕະຫຼາດເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Fin fan?

ເຄັດລັບປະສິດທິພາບເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ Fin?

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນແບບລະບາຍອາກາດຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມຍືນຍົງໄດ້ແນວໃດ?

ສູນຂໍ້ມູນບັນຈຸບັນຈຸແມ່ນຫຍັງ?

ຫ້ອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງຕູ້ຄອນເທນເນີ: ແນວໂນ້ມເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຍືນຍົງ?

Data center modular: ແນວໂນ້ມໃນອະນາຄົດ?





ຊຸດເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທາງອາກາດ (15 ~ 30 ໂຕນ)

ຊຸດເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທາງອາກາດ (15 ~ 30 ໂຕນ)

ຄວາມຈຸຂອງຄຸນສົມບັດ: 15~30Tons, 53~105kW, 18000~360000 BTUs ປະສິດທິພາບ: 2.7~3.3 cop. ການຮັບປະກັນ: Compressor- ຈຳກັດ 3 ປີ. ພາກສ່ວນອື່ນໆ - 1 ປີຈໍາກັດ. ກະດານໂຄງສ້າງແລະກອບແມ່ນເຮັດຈາກເຫຼັກກ້າ galvanized ປ້ອງກັນດ້ວຍສີຜົງ polyester ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຕ້ານທານທັງຫມົດ toatmospheric agen ...

ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍ

   

ລາຍລະອຽດ

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ

ຄຸນສົມບັດ

ຄວາມອາດສາມາດ: 15~30ໂຕນ, 53~105kW, 18000~360000 BTUs
ປະສິດທິພາບ: 2.7~3.3 ຕຳຫຼວດ.
ການຮັບປະກັນ: Compressor - ຈໍາກັດ 3 ປີ. ພາກສ່ວນອື່ນໆ - 1 ປີຈໍາກັດ.

ໂຄງສ້າງ

ກະດານແລະກອບແມ່ນເຮັດຈາກເຫຼັກ galvanized ປ້ອງກັນດ້ວຍສີຜົງ polyester ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຕ້ານທານຂອງຕົວແທນ toatmospheric ທັງຫມົດ.

ທໍ່ຂະຫຍາຍໂດຍກົງກັບຖາດລະບາຍນ້ໍາ condensate.

ເຄື່ອງບີບອັດ Hermetic

ອັດສະລິຍະແບບເລື່ອນທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງສໍາລັບລະດັບການທັງຫມົດ, ມີເຄື່ອງຕັດອອກຄວາມຮ້ອນເກີນແລະເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ crankcase, ຕິດຕັ້ງໃສ່ເຄື່ອງສັ່ນສະເທືອນຢາງ.

insulation acoustic ປະເພດ Ripple ສໍາລັບພາກສ່ວນ compressor, ແລະ insulation ຄວາມຮ້ອນສໍາລັບ coil ແລະພັດລົມ, ສຽງຕ່ໍາ

ພັດລົມ centrifugal

ພັດລົມ centrifugal ໂຄ້ງຕໍ່ຫນ້າສໍາລັບພາກສ່ວນການປິ່ນປົວທາງອາກາດແລະພັດລົມຕາມແກນສໍາລັບພາກສ່ວນການຂົ້ນ. ການລະບາຍອາກາດທາງຫນ້າ, ຂ້າງແລະຂ້າງລຸ່ມຂອງຫນ່ວຍການປິ່ນປົວ. ຄວາມກົດດັນພາຍນອກສູງ, ໄລຍະການສະຫນອງອາກາດຍາວ

ແຜງໄຟຟ້າ

ກະດານໄຟຟ້າປະກອບດ້ວຍເບກເກີແລະ contactors ສໍາລັບເຄື່ອງອັດແລະມໍເຕີພັດລົມ, relay ລໍາດັບໄລຍະແລະອຸປະກອນປ້ອງກັນທີ່ຈໍາເປັນອື່ນໆສໍາລັບອົງປະກອບຕົ້ນຕໍ.

ການຄວບຄຸມສາຍການດໍາເນີນງານງ່າຍດາຍ

ຄວາມເຢັນ/ການທຳຄວາມຮ້ອນ/ອັດຕະໂນມັດ. ຕົວຊີ້ບອກຄວາມຜິດພາດ. ເວລາເປີດ/ປິດ.

ທາງເລືອກ

Economizer ກັບ dampers ອາກາດສົດ, ກັບຄືນແລະ hood ອາກາດສົດ.

ຟັງຊັນເຮັດຄວາມເຢັນຟຣີສໍາລັບອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມຕ່ໍາ.

ອຸປະກອນຄວບຄຸມອາກາດລ້ອມຮອບຕ່ໍາສໍາລັບການດໍາເນີນງານຂອງຫນ່ວຍງານນອກທີ່ອຸນຫະພູມລ້ອມຮອບຈາກຫນ້ອຍກ່ວາ 20°C ລົງໄປ -10°C

ອຸປະກອນ BMS.

T3 (ສະພາບອາກາດເຂດຮ້ອນ).

Condenser coil ກອງ.

ຫລັງຄາ.

ການກັ່ນຕອງໂລຫະ / ອາລູມິນຽມ.

ສະຫຼັບຄວາມກົດດັນອາກາດສໍາລັບພັດລົມໃນລົ່ມ.

ທາງເລືອກພັດລົມ condenser static ສູງທີ່ມີພາກສ່ວນ sealed + drain.condensing.

ທໍ່ຄວາມຮ້ອນນ້ໍາທາງເລືອກ.

ຕາຫນ່າງໂລຫະຫຼືພາດສະຕິກໃສ່ທໍ່ condenser.

ການສະຫນອງທາງເລືອກ / ການຕັ້ງຄ່າອາກາດກັບຄືນ.

ປັບປຸງເຄື່ອງຈັກພັດລົມ evaporator.

G4 ການກັ່ນຕອງ, ແຜ່ນແລະການກັ່ນຕອງຖົງ.

ນາມ		(ໂຕນ)	15	17.5	20	25	30
ຕົວແບບ			SLRC-150HWA	SLRC-175HWA	SLRC-200HWA	SLRC-250HWA	SLRC-300HWA
ການສະຫນອງພະລັງງານ		V,Ph,Hz	380~415V,3Ph,50Hz	380~415V,3Ph,50Hz	380~415V,3Ph,50Hz	380~415V,3Ph,50Hz	380~415V,3Ph,50Hz
ຄວາມເຢັນ 1	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ	Btu/ຊມ	180000	208000	240000	300000	360000
	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ	kW	53	61	70	87	105
	ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ	kW	16.7	19.1	22.6	28.85	35.29
ຄວາມເຢັນ 2	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ	Btu/ຊມ	155000	175000	200000	252000	315000
	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ	kW	45	51	59	74	92
	ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ	kW	19.5	22.1	25.2	32	39
ການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນ	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມຮ້ອນ	Btu/ຊມ	191000	218000	260000	330000	380000
	ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມຮ້ອນ	kW	56	64	75	97	111.5
	ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ	kW	17.2	19.5	23.6	30.28	35.19
ສູງສຸດ. ການບໍລິໂພກປ້ອນຂໍ້ມູນ		kW	25	27	32.5	38.5	42.7
ສູງສຸດ. ປະຈຸບັນ		A	46.1	55.4	63.2	74.3	81.7
ການປະຕິບັດ	ການໄຫຼຂອງອາກາດພັດລົມ Evaporator	CFM	5500	7600	7600	11200	11200
	ESP	ປ	130	200	200	320	320
	EER 1	Btu/h/W	10.8	10.9	10.6	10.4	10.2
	EER 2	Btu/h/W	7.9	7.9	7.9	7.9	8.1
	COP	Btu/h/W	11.1	11.2	11	10.9	10.8
ເຄື່ອງລະເຫີຍ	ຈໍານວນແຖວ		4	3	4	4	4
	Fin Spacing	ມມ	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
	Fin Spacing	FPI	17	17	17	17	17
	ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທໍ່	ມມ	7	7	7	8	8
	ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທໍ່	ນິ້ວ	9/32	9/32	9/32	5/16	5/16
ພັດລົມ Evaporator	ປະເພດ		FC Centrifugal	FC Centrifugal	FC Centrifugal	FC Centrifugal	FC Centrifugal
	ປະລິມານ		1	1	1	1	1
	ປະເພດໄດ		ສາຍແອວ	ສາຍແອວ	ສາຍແອວ	ສາຍແອວ	ສາຍແອວ
	ປະລິມານມໍເຕີ		1	1	1	1	1
	ຕົວແບບມໍເຕີ		Y100L1-4-2.2KW	Y112M-4-4KW	Y112M-4-4KW	Y132M-4-4-7.5KW	Y132M-4-4-7.5KW
ຄອມ	ປະເພດ		ເລື່ອນ	ເລື່ອນ	ເລື່ອນ	ເລື່ອນ	ເລື່ອນ
	ປະລິມານ		2	2	2	2	2
	ຕົວແບບ		C-SBP185H38A/C-SCP400H38A	C-SCP360H38Ax2	C-SCP400H38A×2	C-SCP453H38B*2	C-SCP510H38B*2
	ຍີ່ຫໍ້		Panasonic	Panasonic	Panasonic	Panasonic	Panasonic
	ຄວາມອາດສາມາດ	Btu/ຊມ	51862+111914	102018×2	11191×2	126892×2	149752×2
	ຄ່ານ້ຳມັນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ	ມລ	1600+3200	2513×2	3253×2	3300×2	3600×2
Condenser	ຈໍານວນແຖວ		3	2.5	3	3+3	3
	Fin Spacing	ມມ	1.6	1.5	1.5	1.5	1.5
	Fin Spacing	FPI	16	17	17	16	16
		ມມ	8	7	7	7	7
	ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທໍ່	ນິ້ວ	5 ເດືອນ 16	9/32	9/32	9/32	9/32
ພັດລົມ Condenser	ປະເພດ		ໃບພັດ	ໃບພັດ	ໃບພັດ	ໃບພັດ	ໃບພັດ
	ປະລິມານ		1	2	2	2	2
	ປະເພດໄດ		ໂດຍກົງ	ໂດຍກົງ	ໂດຍກົງ	ໂດຍກົງ	ໂດຍກົງ
	ປະລິມານມໍເຕີ		1	2	2	2	2
	ຕົວແບບມໍເຕີ		YT1800-6	YT750-6-2	YT900-6-2	YT1500-6-2	YS1800-6-2
ຕູ້ເຢັນ	ປະເພດ		R410A	R410A	R410A	R410A	R410A
	ປະລິມານເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ	ກິໂລ	4.5+4.5	5.5+5.5	6.7+6.7	7.6+7.6	8.6+8.6
	ການຄວບຄຸມເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ		ວາວຂະຫຍາຍຄວາມຮ້ອນ	ວາວຂະຫຍາຍຄວາມຮ້ອນ	ວາວຂະຫຍາຍຄວາມຮ້ອນ	ວາວຂະຫຍາຍຄວາມຮ້ອນ	ວາວຂະຫຍາຍຄວາມຮ້ອນ
ລະດັບຄວາມກົດດັນສຽງ		dB(A)	76.9	76	75.3	76.8	77.9
ອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມ	ຄວາມເຢັນ		16°C-52°C	16°C-52°C	16°C-52°C	16°C-52°C	16°C-52°C
ອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມ	ການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນ		-10°C-24°C	-10°C-24°C	-10°C-24°C	-10°C-24°C	-10°C-24°C
ນ້ຳໜັກສຸດທິ		ກິໂລ	492	615	690	940	955
ນ້ຳໜັກລວມ		ກິໂລ	512	645	720	970	985
ຂະຫນາດສຸດທິ	WxHxD	ມມ	1965x1230x1130	2200x1247x1670	2200x1247x1670	2200x1245x2320	2200x1245x2320
ການຫຸ້ມຫໍ່	WxHxD	ມມ	1990x1260x1140	2240x1284x1695	2240x1284x1695	2240x1275x2330	2240x1275x2330
ການຂົນສົ່ງ	Qty'Per 20'/40'/40'HQ		ວັນທີ 6/12/24	3/7/14	3/7/14	2/5/10	2/5/10

ໝາຍເຫດ:

1.Cooling capacity test condition (1): ອຸນຫະພູມອາກາດລ້ອມຮອບນອກ: 35℃, indoor temperature 26.7℃DB/19.4℃WB;

ເງື່ອນໄຂການທົດສອບຄວາມເຢັນ (2): ອຸນຫະພູມອາກາດລ້ອມຮອບນອກ: 46 ℃, ອຸນຫະພູມໃນລົ່ມ: 26.7 ℃ DB, 19.4 ℃ WB;

ເງື່ອນໄຂການທົດສອບຄວາມສາມາດຄວາມຮ້ອນ: ອຸນຫະພູມອາກາດລ້ອມຮອບນອກ: 7℃DB/6℃ WB, ອຸນຫະພູມໃນລົ່ມ 20℃ DB/15℃ WB;

2.Units ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບການດໍາເນີນງານເພື່ອ± 20% ຂອງ CFM ນາມ;

3. ຄ່າສຽງແມ່ນວັດແທກຢູ່ໃນຫ້ອງເຄິ່ງ anechoic, ຢູ່ຕໍາແຫນ່ງ 1 ແມັດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຫນ່ວຍງານແລະ (1 ແມັດ + ຄວາມສູງຂອງຫນ່ວຍງານ) / 2 ຂ້າງເທິງພື້ນເຮືອນ.

4.Specifications ມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການລ່ວງຫນ້າສໍາລັບການປັບປຸງຜະລິດຕະພັນ.

5.* ໂຕນ nominal ພຽງແຕ່ສໍາລັບການອ້າງອິງ.

6.Cooling ຫຼືຄວາມຮ້ອນຄວາມອາດສາມາດຕາມສະເພາະ.

ກ່ອນໜ້າ ຕໍ່ໄປ.

ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ

ຜະລິດຕະພັນຍອດນິຍົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

Forced Draft Air Cooler

ຂໍ້ມູນ A Forced Draft Air Cooler (FDAC) ແມ່ນເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນແບບລະບາຍອາກາດທີ່ໃຊ້ການເປົ່າລົມ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນແຫ້ງປ້ອງກັນການລະເບີດຂອງອຸດສາຫະກໍາ

ຄຸນສົມບັດທິດທາງການລະບາຍອາກາດ ຊ່ວງປະສິດທິພາບ ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ: ຈາກ 42 ຫາ 607 kw ອາກາດ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Fin Fan

ຂໍ້ມູນ Induced Draft Air Cooler (IDAC) ເປັນເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນແບບລະບາຍອາກາດທີ່ໃຊ້ top-mou...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ແອ ຫລັງຄາ

Description: 1.Air cooled rooftop ເຄື່ອງປັບອາກາດ. 2.Cooling ຄວາມອາດສາມາດ: 8kw ກັບ 90kw, ຫຼາກຫຼາຍຂອງ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ແອເຢັນຕາມແຖວ – ປັ້ມຕູ້ເຢັນສຳລັບລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນໃນແຖວ

ການແນະນໍາ CRF ແລະເຄື່ອງປັບອາກາດແບບ Row-Based (ປ້ຳຕູ້ເຢັນ) ເປັນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນແບບປະຢັດພະລັງງານ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ຫໍລະບາຍຄວາມເຢັນແບບປິດ

ຄຸນນະສົມບັດ Counterflow towers ໃຊ້ປະມານ 20% ປະລິມານການຕື່ມຫນ້ອຍກ່ວາ crossflow towers, ປັບປຸງຄວາມຮ້ອນ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ສູນຂໍ້ມູນຕູ້ຄອນເທນເນີ

ການນໍາສະເໜີ ໂຊລູຊັ່ນສູນຂໍ້ມູນບັນຈຸບັນຈຸຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍໃຊ້ວິທີການແບບ prefabricated, ບ່ອນທີ່...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ເຄື່ອງປັບອາກາດ CNA Precision ສໍາລັບຫ້ອງຄອມພິວເຕີ

ການແນະນໍາເຄື່ອງປັບອາກາດ CNA Dual-Engine Series ຄວາມແມ່ນຍໍາມີສອງຕູ້ເຢັນເອກະລາດ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Radiator ໄລຍະໄກ

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ສະແຕນເລດ Evaporator Coil

ຄຸນລັກສະນະຂອງທໍ່ນ້ໍາເຢັນພວກເຮົາສະຫນອງນ້ໍາບໍລິສຸດຫຼື glycol solution coils ສໍາລັບການແຊ່ເຢັນຕ່າງໆ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Horizontal Shell ແລະເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນທໍ່

ຄຸນລັກສະນະ ● Shell-and-Tube Exchanger ຄວາມຮ້ອນ: ລວມທັງແຜ່ນທໍ່ຄົງທີ່, U-tube, ຫົວເລື່ອນໄດ້ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Adiabatic Dry Cooler

Adiabatic Dry Cooler ເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນແບບແຫ້ງ adiabatic ປະສົມປະສານການລະບາຍອາກາດກັບ adiabatic pre-cooling ເພື່ອ e ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Shell ແລະ Tube Condenser

ຄຸນລັກສະນະ ● Shell-and-Tube Exchanger ຄວາມຮ້ອນ: ລວມທັງແຜ່ນທໍ່ຄົງທີ່, U-tube, ຫົວເລື່ອນໄດ້ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Air Fin

ຄຸນນະສົມບັດ ● molds ຄວາມແມ່ນຍໍາສູງແລະການອອກແບບທີ່ທົນທານຕໍ່ຜົນກະທົບທີ່ມີໄລຍະຫ່າງຂອງ fin ທີ່ສາມາດປັບໄດ້. ● ເມກາ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Shell ແລະເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນທໍ່

ຄຸນລັກສະນະ ● Shell-and-Tube Exchanger ຄວາມຮ້ອນ: ລວມທັງແຜ່ນທໍ່ຄົງທີ່, U-tube, ຫົວເລື່ອນໄດ້ ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

ເຄື່ອງປັບອາກາດແບບ Row-Based Air-Cooled ສໍາລັບລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນໃນແຖວ

ການແນະນຳເຄື່ອງປັບອາກາດແບບ CRA Row-Based Air-Cooled Air Conditioner ມີປະສິດທິພາບເຮັດໃຫ້ສູນຂໍ້ມູນໂດຍການເປັນ...

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ 🡥

Продукция

ຜະລິດຕະພັນ

ແນວໂນ້ມຕະຫຼາດເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Fin fan?

ເຄັດລັບປະສິດທິພາບເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ Fin?

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນແບບລະບາຍອາກາດຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມຍືນຍົງໄດ້ແນວໃດ?

ສູນຂໍ້ມູນບັນຈຸບັນຈຸແມ່ນຫຍັງ?

ຫ້ອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງຕູ້ຄອນເທນເນີ: ແນວໂນ້ມເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຍືນຍົງ?

Data center modular: ແນວໂນ້ມໃນອະນາຄົດ?

ຊຸດເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທາງອາກາດ (15 ~ 30 ໂຕນ)

ລາຍລະອຽດ

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ

ຄຸນສົມບັດ

ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ

ຜະລິດຕະພັນຍອດນິຍົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

Forced Draft Air Cooler

ເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນແຫ້ງປ້ອງກັນການລະເບີດຂອງອຸດສາຫະກໍາ

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Fin Fan

ແອ ຫລັງຄາ

ແອເຢັນຕາມແຖວ – ປັ້ມຕູ້ເຢັນສຳລັບລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນໃນແຖວ

ຫໍລະບາຍຄວາມເຢັນແບບປິດ

ສູນຂໍ້ມູນຕູ້ຄອນເທນເນີ

ເຄື່ອງປັບອາກາດ CNA Precision ສໍາລັບຫ້ອງຄອມພິວເຕີ

Radiator ໄລຍະໄກ

ສະແຕນເລດ Evaporator Coil

Horizontal Shell ແລະເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນທໍ່

Adiabatic Dry Cooler

Shell ແລະ Tube Condenser

ເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນ Air Fin

Shell ແລະເຄື່ອງແລກປ່ຽນຄວາມຮ້ອນທໍ່

ເຄື່ອງປັບອາກາດແບບ Row-Based Air-Cooled ສໍາລັບລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນໃນແຖວ

ກະລຸນາຝາກຂໍ້ຄວາມໃຫ້ພວກເຮົາ