Cyflyrydd aer wedi'i oeri ag ystafell yn yr ystafell